The cast of “Austin Powers” reunites for the 2022 General Motors spot. The highlight is the introduction of “Baby Me,” also known as Scott’s son, Kyle.